¿Qué es un Traductor-Intérprete Jurado?

Con esta presentación os quiero dar la bienvenida a mi blog. Si queréis saber más sobre quién soy y por qué estoy aquí, podéis visitar la página Sobre mí de este mismo blog, si sólo queréis más información sobre las diferentes pesquisas de los traductores y en especial de los Traductores-Intérpretes Jurados, este es, desde luego, un lugar donde tendréis cabida.

El motivo que me movió a desarrollar la presentación que vais a ver es acercar al público general la profesión de muchos de los que estaréis leyendo esto. No será la primera vez que al decir «soy traductor jurado» nos responden con un «¿y por quién juras?». Pues yo os lo juro por Snoopy, ¿y vosotros por quién juráis vuestras traducciones?

Si os gusta la presentación, podéis compartirla y, por supuesto, podéis dejar vuestros comentarios.

*Para aquellos a los que no se les carga la presentación* también la podéis ver aquí: http://prezi.com/tmaem-kj25tl/el-traductor-interprete-jurado/